{"id":2733,"date":"2025-10-29T15:25:17","date_gmt":"2025-10-29T21:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/agatlabs.com\/?p=2733"},"modified":"2025-11-11T13:03:40","modified_gmt":"2025-11-11T20:03:40","slug":"aprender-sobre-el-radon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/learn-radon\/","title":{"rendered":"Lo que debe saber sobre el rad\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b99e929\" data-block-id=\"b99e929\"><p class=\"stk-block-text__text\">Investigaci\u00f3n de un <a href=\"https:\/\/crosscanadaradon.ca\/survey\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estudio a nivel nacional en Canad\u00e1<\/a>&nbsp;realizado entre 2009 y 2024 muestra que aproximadamente una de cada cinco viviendas canadienses tiene niveles de rad\u00f3n iguales o superiores a los recomendados por Health Canada. Sin embargo, solo el 58 % de los hogares canadienses afirmaron haber o\u00eddo hablar del rad\u00f3n en 2023. En este art\u00edculo, describiremos lo que debe saber sobre el rad\u00f3n como propietario de una vivienda o de un negocio. Hablaremos de qu\u00e9 es, c\u00f3mo entra en su propiedad, los riesgos demostrados y qu\u00e9 puede hacer para reducir el riesgo y mantener a su familia a salvo.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-bb8f22a\" id=\"what-is-radon\" data-block-id=\"bb8f22a\"><style>.stk-bb8f22a {margin-top:40px !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text\">\u00bfQu\u00e9 es el rad\u00f3n?<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-6d0be85\" data-block-id=\"6d0be85\"><p class=\"stk-block-text__text\">El rad\u00f3n es un gas natural que se deriva de la descomposici\u00f3n de metales pesados, como el uranio y el torio, presentes en las rocas y el suelo. Se origina a partir de la desintegraci\u00f3n radiactiva de las rocas y el suelo que contienen estos elementos. Estos se descomponen en radio, que a su vez se descompone en gas rad\u00f3n y puede pasar r\u00e1pidamente del suelo a la superficie.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-76b7632\" data-block-id=\"76b7632\"><p class=\"stk-block-text__text\">En el aire exterior, el rad\u00f3n se diluye a niveles tan bajos que no supone ning\u00fan problema. Sin embargo, en espacios cerrados, como hogares y negocios,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/o1\/en\/plus\/8465-radon-invisible-threat-many-canadian-households-arent-aware\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">los estudios han demostrado<\/a>&nbsp;se convierte en un riesgo mayor para la salud, especialmente cuando se est\u00e1 expuesto durante largos periodos de tiempo.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-06d38fa\" data-block-id=\"06d38fa\"><p class=\"stk-block-text__text\">El rad\u00f3n es inodoro, incoloro e ins\u00edpido. Por lo tanto, la \u00fanica forma de saber si su hogar o negocio est\u00e1 en riesgo es realizando una prueba de rad\u00f3n.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-92b1e89\" id=\"how-does-radon-enter-your-home-or-business\" data-block-id=\"92b1e89\"><style>.stk-92b1e89 {margin-top:40px !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text\">\u00bfC\u00f3mo entra el rad\u00f3n en su hogar o negocio?<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-2e8a893\" data-block-id=\"2e8a893\"><p class=\"stk-block-text__text\">En hogares y negocios, el rad\u00f3n puede entrar a trav\u00e9s de grietas en los cimientos, huecos alrededor de tuber\u00edas, desag\u00fces en el piso, bombas de sumidero y marcos de ventanas. Sin embargo, los niveles de rad\u00f3n pueden variar significativamente con el tiempo, por lo que se recomienda realizar pruebas a largo plazo para saber a qu\u00e9 cantidad de rad\u00f3n est\u00e1 expuesto.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-101b68f\" data-block-id=\"101b68f\"><p class=\"stk-block-text__text\">Los cient\u00edficos e investigadores afirman que no existe un nivel seguro de gas rad\u00f3n. Por lo tanto, los propietarios de viviendas y negocios deben intentar reducir los niveles al m\u00ednimo posible. Seg\u00fan la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/publications\/health-risks-safety\/guide-radon-measurements-residential-dwellings.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Directrices de Salud Canad\u00e1<\/a>, los propietarios de viviendas y negocios no deber\u00edan tener que tomar medidas de mitigaci\u00f3n si los niveles de rad\u00f3n registrados son iguales o inferiores a 200 becquerels por metro c\u00fabico (Bq\/m\u00b3). Para niveles superiores a 200 Bq\/m\u00b3 y hasta 600 Bq\/m\u00b3, Health Canada recomienda tomar medidas de mitigaci\u00f3n en un plazo de dos a\u00f1os. Para niveles superiores a 600 Bq\/m\u00b3, recomiendan tomar medidas de mitigaci\u00f3n en un plazo de un a\u00f1o.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-fe7ddeb\" data-block-id=\"fe7ddeb\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-2736\" src=\"https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/table-health-canada-guidelines-for-radon-migration-with-caption.webp\" width=\"2400\" height=\"500\" alt=\"Directrices de Health Canada para la mitigaci\u00f3n del rad\u00f3n basadas en los niveles de concentraci\u00f3n en el aire interior en Bq\/m\u00b3.\" srcset=\"https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/table-health-canada-guidelines-for-radon-migration-with-caption.webp 2400w, https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/table-health-canada-guidelines-for-radon-migration-with-caption-300x63.webp 300w, https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/table-health-canada-guidelines-for-radon-migration-with-caption-1024x213.webp 1024w, https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/table-health-canada-guidelines-for-radon-migration-with-caption-768x160.webp 768w, https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/table-health-canada-guidelines-for-radon-migration-with-caption-1536x320.webp 1536w, https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/table-health-canada-guidelines-for-radon-migration-with-caption-2048x427.webp 2048w, https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/table-health-canada-guidelines-for-radon-migration-with-caption-18x4.webp 18w, https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/table-health-canada-guidelines-for-radon-migration-with-caption-600x125.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-01e7b45\" data-block-id=\"01e7b45\"><p class=\"stk-block-text__text\">El rad\u00f3n tambi\u00e9n puede entrar en su hogar a trav\u00e9s del suministro de agua. Sin embargo, esto solo suele ser motivo de preocupaci\u00f3n si el agua proviene de un pozo privado o comunitario. Seg\u00fan Health Canada, las investigaciones han demostrado que lo que es perjudicial no es beber agua que contiene rad\u00f3n, sino inhalar el gas rad\u00f3n que se libera del agua al ducharse, lavar la ropa o cocinar. Si bien ya es importante analizar el agua cada seis meses si proviene de un pozo privado o comunitario, tambi\u00e9n puede <a href=\"\/es\/product\/kit-de-analisis-de-agua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">analizar el agua del pozo en busca de indicios de rad\u00f3n<\/a>. <\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b9e391f\" data-block-id=\"b9e391f\"><p class=\"stk-block-text__text\">En Estados Unidos, la directriz para el rad\u00f3n en el aire interior es de 148 Bq\/m\u00b3. A&nbsp;<a href=\"https:\/\/hsph.harvard.edu\/news\/millions-in-u-s-exposed-to-dangerous-radon-study-finds\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Estudio de Harvard publicado a principios de 2025.<\/a>, al analizar los datos de 2001 a 2021, descubri\u00f3 que casi el 25 % de los estadounidenses \u2014m\u00e1s de 83 millones\u2014 podr\u00edan estar expuestos a concentraciones de rad\u00f3n iguales o superiores al l\u00edmite recomendado de 148 Bq\/m\u00b3. Por lo tanto, no solo los canadienses deben estar alertas.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a1099c8\" id=\"comparing-regions-and-home-types\" data-block-id=\"a1099c8\"><style>.stk-a1099c8 {margin-top:40px !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text\">Comparaci\u00f3n de regiones y tipos de viviendas<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-57f2d7f\" data-block-id=\"57f2d7f\"><p class=\"stk-block-text__text\">Actualmente, los investigadores afirman que no existe una correlaci\u00f3n clara entre la geograf\u00eda y la exposici\u00f3n al rad\u00f3n. Aunque&nbsp;<a href=\"https:\/\/ucalgary.ca\/news\/growing-number-canadian-households-contain-dangerous-levels-radon-gas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">datos canadienses disponibles<\/a>&nbsp;Aunque se registran niveles medios de rad\u00f3n m\u00e1s elevados en las praderas y la costa atl\u00e1ntica de Canad\u00e1 en comparaci\u00f3n con la regi\u00f3n costera del Pac\u00edfico, los niveles pueden variar entre las viviendas de un mismo barrio.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-cccb8e7\" data-block-id=\"cccb8e7\"><p class=\"stk-block-text__text\"><a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41598-021-86096-3?fromPaywallRec=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Un informe cient\u00edfico que analiza a los j\u00f3venes norteamericanos<\/a>, encontr\u00f3 mayores \u00edndices de exposici\u00f3n al rad\u00f3n entre las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes, posiblemente debido a que suelen vivir en viviendas del siglo XXI. El informe revel\u00f3 que las construcciones del siglo XXI \u201ccontienen niveles de gas rad\u00f3n sustancialmente m\u00e1s elevados en comparaci\u00f3n con las construidas durante el siglo XX y anteriores, por razones a\u00fan no del todo claras relacionadas con la evoluci\u00f3n de las pr\u00e1cticas de construcci\u00f3n\u201d.\u201d<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-4d50087\" data-block-id=\"4d50087\"><p class=\"stk-block-text__text\"><a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41598-021-96928-x?fromPaywallRec=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Otro estudio que compara el aumento de los niveles de rad\u00f3n en las viviendas nuevas canadienses con la reducci\u00f3n de los niveles en las viviendas nuevas suecas.<\/a>&nbsp;muestra una posible correlaci\u00f3n entre las diferentes tendencias de dise\u00f1o y los c\u00f3digos de construcci\u00f3n. Sin embargo, los investigadores concluyen que se ha producido una reducci\u00f3n involuntaria del rad\u00f3n debido al dise\u00f1o t\u00e9cnico de las viviendas suecas. Pero analizan m\u00e1s a fondo c\u00f3mo deber\u00edan actualizarse los c\u00f3digos de construcci\u00f3n teniendo en cuenta el rad\u00f3n, ya que los datos muestran que las nuevas viviendas canadienses se est\u00e1n construyendo con un 467 % m\u00e1s de rad\u00f3n que sus equivalentes suecas.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-85dbaaf\" id=\"what-are-the-risks-and-dangers-associated-with-radon\" data-block-id=\"85dbaaf\"><style>.stk-85dbaaf {margin-top:40px !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text\">\u00bfCu\u00e1les son los riesgos y peligros asociados al rad\u00f3n?<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-4dbfa65\" data-block-id=\"4dbfa65\"><p class=\"stk-block-text__text\">Las pruebas demuestran que la exposici\u00f3n al rad\u00f3n es responsable de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/radon-and-health#:~:text=Health%20effects%20of%20radon,level%20than%20to%20the%20lungs.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">uno de cada seis de todos los c\u00e1nceres de pulm\u00f3n<\/a>. Es la principal causa de c\u00e1ncer de pulm\u00f3n entre los no fumadores a nivel mundial. Adem\u00e1s, la Agencia Internacional para la Investigaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer (IARC) lo clasifica como una causa conocida de c\u00e1ncer.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b54bfc9\" data-block-id=\"b54bfc9\"><p class=\"stk-block-text__text\">Si bien, seg\u00fan los estudios, existe un aumento del 16 % en el riesgo de desarrollar c\u00e1ncer de pulm\u00f3n por cada aumento de 100 Bq\/m\u00b3 en la exposici\u00f3n promedio a largo plazo al rad\u00f3n, los fumadores de tabaco corren un riesgo a\u00fan mayor si se exponen al rad\u00f3n durante per\u00edodos prolongados.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-46aede1\" data-block-id=\"46aede1\"><p class=\"stk-block-text__text\">Se han realizado m\u00e1s estudios sobre el rad\u00f3n y los riesgos para la salud. Varios de ellos analizaron el&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S2405844024164705\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Relaci\u00f3n entre la exposici\u00f3n al rad\u00f3n y la leucemia infantil.<\/a>&nbsp;riesgo, pero no se encontr\u00f3 ninguna asociaci\u00f3n significativa.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-2a658b2\" data-block-id=\"2a658b2\"><style>.stk-2a658b2 {height:40px !important;}<\/style><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-f106fbd\" id=\"how-to-detect-radon\" data-block-id=\"f106fbd\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\">C\u00f3mo detectar el rad\u00f3n<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-b831ce7\" id=\"do-it-yourself-radon-testing-kits\" data-block-id=\"b831ce7\"><style>.stk-b831ce7 {margin-top:40px !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text\">Kits de prueba de rad\u00f3n para hacer usted mismo<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-af1d584\" data-block-id=\"af1d584\"><p class=\"stk-block-text__text\">Muchos canadienses est\u00e1n recurriendo a kits de detecci\u00f3n de rad\u00f3n f\u00e1ciles de usar para saber si los niveles de rad\u00f3n superan las recomendaciones de Health Canada. Debido a la gran cantidad y variedad de modelos disponibles en el mercado, cada vez es m\u00e1s dif\u00edcil elegir el m\u00e1s adecuado. Algunos modelos para consumidores afirman ofrecer \u2018lecturas instant\u00e1neas\u2019, pero, en realidad, dado que los niveles de rad\u00f3n var\u00edan con tanta frecuencia, estas no deben considerarse resultados definitivos, especialmente cuando se realiza una prueba inicial. Adem\u00e1s, las pruebas a corto plazo son ideales despu\u00e9s de la mitigaci\u00f3n para obtener lecturas r\u00e1pidas. Sin embargo, en casi todos los casos es preferible realizar pruebas fiables a largo plazo. Los estudios han demostrado que las pruebas a largo plazo tienen una precisi\u00f3n del 96 %.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b3d9ed7\" data-block-id=\"b3d9ed7\"><p class=\"stk-block-text__text\">En AGAT Laboratories, llevamos casi una d\u00e9cada ayudando a los canadienses con pruebas de rad\u00f3n respaldadas cient\u00edficamente y dirigidas por expertos. Estos dispositivos de prueba de rad\u00f3n, f\u00e1ciles de usar, son los mismos que se utilizan en pruebas a gran escala en empresas y son\u00a0<a href=\"https:\/\/c-nrpp.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">C-NRPP<\/a>\u00a0Certificado: el Programa Nacional Canadiense de Competencia en Rad\u00f3n, un programa de certificaci\u00f3n que establece altos est\u00e1ndares de pr\u00e1ctica y directrices para proteger la salud p\u00fablica contra el rad\u00f3n. A corto y largo plazo.\u00a0<a href=\"\/es\/tienda-radon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Los kits para medir el rad\u00f3n se pueden comprar en l\u00ednea.<\/a>, entregado en su domicilio y enviado por correo una vez completada la prueba. Tambi\u00e9n ofrecemos <a href=\"\/es\/product\/kit-de-analisis-de-agua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">kits de prueba para medir el rad\u00f3n en el agua<\/a>.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-c101042\" data-block-id=\"c101042\"><p class=\"stk-block-text__text\">\u00bfCu\u00e1ndo se debe realizar una prueba de rad\u00f3n? El momento \u00f3ptimo para realizar pruebas de rad\u00f3n es durante los meses de oto\u00f1o e invierno, entre octubre y abril. Muchos canadienses se preguntan: \u00bflos niveles de rad\u00f3n son m\u00e1s altos en invierno? Las pruebas realizadas en invierno proporcionan lecturas m\u00e1s precisas de la exposici\u00f3n al rad\u00f3n. Esto se debe a varios factores, entre ellos la reducci\u00f3n de la ventilaci\u00f3n en los hogares y el suelo congelado, que puede provocar la liberaci\u00f3n de rad\u00f3n debido al aumento de la presi\u00f3n en el suelo. Nuestros expertos recomiendan realizar las pruebas en oto\u00f1o o invierno durante al menos 91 d\u00edas para obtener los resultados m\u00e1s precisos.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-4a1463d\" id=\"should-businesses-test-for-radon-gas\" data-block-id=\"4a1463d\"><style>.stk-4a1463d {margin-top:40px !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text\">\u00bfDeber\u00edan las empresas realizar pruebas para detectar la presencia de gas rad\u00f3n?<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-6cf00a2\" data-block-id=\"6cf00a2\"><p class=\"stk-block-text__text\">Al igual que los propietarios de viviendas solo pueden conocer sus niveles de rad\u00f3n mediante pruebas, los propietarios de negocios deber\u00edan considerar hacer lo mismo. Cuando AGAT Laboratories ayuda a empresas e instituciones canadienses a realizar pruebas de gas rad\u00f3n, utilizamos un riguroso m\u00e9todo de control de calidad para garantizar resultados precisos y confiables.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b8f1073\" data-block-id=\"b8f1073\"><p class=\"stk-block-text__text\">Desarrollado de acuerdo con el Manual de control y garant\u00eda de calidad para el muestreo y an\u00e1lisis de rad\u00f3n de C-NRPP, nuestro proceso incluye duplicados y blancos para evaluar la precisi\u00f3n de los dispositivos de prueba de rad\u00f3n. Utilizamos duplicados para el 10 % del n\u00famero total de dispositivos desplegados y blancos para el 3 % del n\u00famero total de dispositivos desplegados. Por ejemplo, en las pruebas de rad\u00f3n realizadas en una instituci\u00f3n educativa, desplegamos 73 dispositivos de prueba de rad\u00f3n, siete duplicados y tres blancos.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-057aa65\" data-block-id=\"057aa65\"><p class=\"stk-block-text__text\">Durante la \u00faltima d\u00e9cada, otras empresas e instituciones han tomado medidas contra el rad\u00f3n. Seg\u00fan CAREX Canad\u00e1, un equipo multiinstitucional de investigadores y especialistas dedicado a proporcionar informaci\u00f3n sobre la exposici\u00f3n de los canadienses a carcin\u00f3genos conocidos y sospechosos, una iniciativa llevada a cabo en 2017 hizo que el 100 % de las escuelas de Saskatchewan, Nuevo Brunswick, Nueva Escocia y la Isla del Pr\u00edncipe Eduardo realizaran pruebas para detectar la posible presencia de rad\u00f3n.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.carexcanada.ca\/radon_in_schools\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Tras la publicaci\u00f3n del informe<\/a>, m\u00e1s escuelas de otras provincias hab\u00edan realizado pruebas de rad\u00f3n o hab\u00edan considerado la posibilidad de hacerlo. Es la informaci\u00f3n m\u00e1s actualizada disponible, pero siempre hay nuevos distritos escolares que est\u00e1n estudiando la posibilidad de tomar medidas contra el rad\u00f3n.&nbsp;<a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC8160764\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">seg\u00fan investigaciones posteriores<\/a>.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-f85c788\" data-block-id=\"f85c788\"><p class=\"stk-block-text__text\">En el \u00e1mbito acad\u00e9mico, la Universidad de Calgary se ha comprometido a alcanzar niveles de rad\u00f3n inferiores a 100 Bq\/m\u00b3, la directriz de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) para los niveles de rad\u00f3n, como parte de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ucalgary.ca\/risk\/environment-health-safety\/programs-and-standards\/environment\/radon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Proyecto universitario de monitoreo del rad\u00f3n<\/a>, un estudio para analizar los niveles de rad\u00f3n en sus campus. La tercera fase se llev\u00f3 a cabo en oto\u00f1o de 2024 y las medidas de mitigaci\u00f3n se iniciaron en verano de 2025 en los lugares donde los niveles superaban los 100 Bq\/m\u00b3.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-aa8c0b3\" id=\"what-to-do-once-you-get-your-radon-results\" data-block-id=\"aa8c0b3\"><style>.stk-aa8c0b3 {margin-top:40px !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text\">Qu\u00e9 hacer una vez que obtenga los resultados de rad\u00f3n<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-bc401fe\" data-block-id=\"bc401fe\"><p class=\"stk-block-text__text\">Una vez que reciba los resultados de la prueba de rad\u00f3n, debe tomar medidas para mitigarlo lo antes posible si los niveles de rad\u00f3n superan los 200 Bq\/m\u00b3 recomendados por Health Canada. Quienes realicen una prueba de rad\u00f3n con AGAT Laboratories recibir\u00e1n los resultados por correo electr\u00f3nico en un plazo de cinco a siete d\u00edas h\u00e1biles una vez que se haya devuelto el kit.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-f2651a0\" data-block-id=\"f2651a0\"><p class=\"stk-block-text__text\">Recomendamos buscar un profesional certificado por el C-NRPP en mitigaci\u00f3n en&nbsp;<a href=\"https:\/\/c-nrpp.ca\/find-a-professional\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">https:\/\/c-nrpp.ca\/find-a-&nbsp;professional\/<\/a>&nbsp;para comenzar a tomar las medidas necesarias para mantener su hogar a salvo de niveles nocivos de rad\u00f3n.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-fa24f29\" data-block-id=\"fa24f29\"><p class=\"stk-block-text__text\">En un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/calgary\/u-of-c-study-finds-only-one-third-of-households-who-identify-elevated-radon-undergo-mitigation-1.6624316\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Art\u00edculo de CBC de 2022<\/a>, El Dr. Aaron Goodarzi, profesor asociado de la Universidad de Calgary e investigador l\u00edder en gas rad\u00f3n, afirma que solo un tercio de los hogares que detectan altos niveles de rad\u00f3n toman las medidas necesarias para mitigarlo. Seg\u00fan Goodarzi, los otros dos tercios carecen de la capacidad financiera para mitigarlo o son procrastinadores. Goodarzi insta al gobierno a encontrar formas de apoyar a los propietarios de viviendas en la mitigaci\u00f3n del rad\u00f3n.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-912ae50\" data-block-id=\"912ae50\"><p class=\"stk-block-text__text\">Actualmente existe&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lung.ca\/air-quality\/radon\/lungs-matter-radon-mitigation-support\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Ayuda econ\u00f3mica disponible a trav\u00e9s de la Asociaci\u00f3n Canadiense del Pulm\u00f3n.<\/a>. Los propietarios de viviendas canadienses pueden tener derecho a recibir hasta $1,500 para la mitigaci\u00f3n del rad\u00f3n.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-f1e78ee\" data-block-id=\"f1e78ee\"><p class=\"stk-block-text__text\">Para obtener informaci\u00f3n m\u00e1s detallada sobre el gas rad\u00f3n, lea el&nbsp;<a href=\"https:\/\/crosscanadaradon.ca\/survey\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Encuesta a nivel nacional sobre la exposici\u00f3n al rad\u00f3n en edificios residenciales de comunidades urbanas y rurales<\/a>.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-e5eac8c\" data-block-id=\"e5eac8c\"><p class=\"stk-block-text__text\">Y visite el <a href=\"https:\/\/agatlabs.com\/es\/tienda-radon\/centro-de-informacion-sobre-el-radon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Centro de informaci\u00f3n sobre el rad\u00f3n\">Centro de informaci\u00f3n sobre el rad\u00f3n de AGAT Laboratories<\/a>&nbsp;para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestras pruebas de rad\u00f3n a corto y largo plazo disponibles para su compra. Tome medidas hoy mismo contra el rad\u00f3n y comience su camino hacia un hogar o un entorno laboral m\u00e1s seguro.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-fb6cda8\" data-block-id=\"fb6cda8\"><p class=\"stk-block-text__text\"><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El rad\u00f3n es un gas radiactivo que puede acumularse en hogares y lugares de trabajo, y la mayor\u00eda de los canadienses ni siquiera saben que est\u00e1n expuestos a \u00e9l. En este art\u00edculo, AGAT Laboratories explica los riesgos del rad\u00f3n, c\u00f3mo entra en los edificios y qu\u00e9 puede hacer para analizar y proteger su espacio.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2738,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[23,351,347,350,25,353,343,344,342,345,348,341,352,346,349],"class_list":["post-2733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corporate","tag-agat-laboratories","tag-building-code","tag-c-nrpp","tag-commercial-testing","tag-environmental-testing","tag-fall-winter-testing","tag-health-canada","tag-home-safety","tag-indoor-air-quality","tag-lung-cancer-risk","tag-radiation-exposure","tag-radon","tag-radon-mitigation","tag-radon-testing-kits","tag-real-estate-testing"],"blocksy_meta":[],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":"https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/featured-what-you-should-know-about-radon-600x400.webp","featured_image_src_square":"https:\/\/agatlabs.com\/wp-content\/uploads\/featured-what-you-should-know-about-radon-600x600.webp","author_info":{"display_name":"Elliot","author_link":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/author\/negelevagatlabs-com\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}