{"id":1267,"date":"2025-01-24T17:50:14","date_gmt":"2025-01-24T17:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/agatlabs.com\/?post_type=product&#038;p=1267"},"modified":"2026-04-13T15:10:45","modified_gmt":"2026-04-13T21:10:45","slug":"kit-de-test-a-court-terme","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/agatlabs.com\/fr\/product\/short-term-test-kit\/","title":{"rendered":"Trousse de d\u00e9tection \u00e0 court terme"},"content":{"rendered":"<p><strong>Radon test kits include:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Rental of Radon Testing Device<\/li>\n<li>How to Use Your Radon Testing Device Instructions<\/li>\n<li>Sample Chain of Custody Record<\/li>\n<li>Additional Information Form<\/li>\n<li>Return Address Sticker and Shipping Box<\/li>\n<li>Radon Testing Report with recommendations upon completion of lab analysis<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/agatlabs.com\/shop-radon\/radon-info-hub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">View Instructions<\/a><\/p>\n<p><strong>Shipping:<\/strong><\/p>\n<p>Local pick-up\/drop-off in\u00a0<strong>Calgary\u00a0<\/strong>at\u00a0<strong>2420 \u2013 42 Ave NE<\/strong>: Free<\/p>\n\n<div class=\"wpdt-c wdt-skin-light\">\n    \n    <input type=\"hidden\" id=\"wdtNonceFrontendServerSide_12\" name=\"wdtNonceFrontendServerSide_12\" value=\"e6062b86f9\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1267\" \/>    <input type=\"hidden\" id=\"table_1_desc\"\n           value='{\"tableId\":\"table_1\",\"tableType\":\"manual\",\"selector\":\"#table_1\",\"responsive\":false,\"responsiveAction\":\"icon\",\"editable\":false,\"inlineEditing\":false,\"infoBlock\":false,\"pagination_top\":0,\"pagination\":0,\"paginationAlign\":\"right\",\"paginationLayout\":\"full_numbers\",\"paginationLayoutMobile\":\"simple\",\"file_location\":\"\",\"tableSkin\":\"light\",\"table_wcag\":0,\"simple_template_id\":0,\"scrollable\":false,\"fixedLayout\":false,\"globalSearch\":false,\"showRowsPerPage\":false,\"popoverTools\":false,\"loader\":1,\"showCartInformation\":0,\"hideBeforeLoad\":false,\"number_format\":2,\"decimalPlaces\":2,\"spinnerSrc\":\"https:\\\/\\\/agatlabs.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wpdatatables\\\/assets\\\/\\\/img\\\/spinner.gif\",\"index_column\":0,\"groupingEnabled\":false,\"tableWpId\":12,\"dataTableParams\":{\"sDom\":\"BT\\u003C\\u0027clear\\u0027\\u003Et\",\"bSortCellsTop\":false,\"bFilter\":true,\"aLengthMenu\":[[1,5,10,25,50,100,-1],[1,5,10,25,50,100,\"All\"]],\"iDisplayLength\":10,\"columnDefs\":[{\"sType\":\"formatted-num\",\"wdtType\":\"int\",\"bVisible\":false,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"wdt_ID\",\"origHeader\":\"wdt_ID\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\"numdata integer  column-wdt_id\",\"aTargets\":[0]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":false,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"wdt_created_by\",\"origHeader\":\"wdt_created_by\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-wdt_created_by\",\"aTargets\":[1]},{\"sType\":\"date-custom\",\"wdtType\":\"datetime\",\"bVisible\":false,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"datetime\",\"name\":\"wdt_created_at\",\"origHeader\":\"wdt_created_at\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-wdt_created_at\",\"aTargets\":[2]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":false,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"wdt_last_edited_by\",\"origHeader\":\"wdt_last_edited_by\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-wdt_last_edited_by\",\"aTargets\":[3]},{\"sType\":\"date-custom\",\"wdtType\":\"datetime\",\"bVisible\":false,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"datetime\",\"name\":\"wdt_last_edited_at\",\"origHeader\":\"wdt_last_edited_at\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-wdt_last_edited_at\",\"aTargets\":[4]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"numberofkits\",\"origHeader\":\"numberofkits\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-numberofkits\",\"aTargets\":[5]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"alberta\",\"origHeader\":\"alberta\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-alberta\",\"aTargets\":[6]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"restofcanada\",\"origHeader\":\"restofcanada\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-restofcanada\",\"aTargets\":[7]}],\"bAutoWidth\":false,\"order\":[[0,\"asc\"]],\"ordering\":false,\"fixedHeader\":{\"header\":false,\"headerOffset\":0},\"fixedColumns\":false,\"oLanguage\":{\"sSearchPlaceholder\":\"\"},\"buttons\":[],\"bProcessing\":false,\"serverSide\":true,\"ajax\":{\"url\":\"https:\\\/\\\/agatlabs.com\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php?action=get_wdtable&table_id=12\",\"type\":\"POST\"},\"oSearch\":{\"bSmart\":false,\"bRegex\":false,\"sSearch\":\"\"}},\"customRowDisplay\":\"\",\"tabletWidth\":\"1024\",\"mobileWidth\":\"480\",\"renderFilter\":\"header\",\"advancedFilterEnabled\":false,\"serverSide\":true,\"autoRefreshInterval\":0,\"processing\":true,\"fnServerData\":true,\"columnsFixed\":0,\"sumFunctionsLabel\":\"\",\"avgFunctionsLabel\":\"\",\"minFunctionsLabel\":\"\",\"maxFunctionsLabel\":\"\",\"columnsDecimalPlaces\":{\"wdt_ID\":-1,\"wdt_created_by\":-1,\"wdt_created_at\":-1,\"wdt_last_edited_by\":-1,\"wdt_last_edited_at\":-1,\"numberofkits\":-1,\"alberta\":-1,\"restofcanada\":-1},\"columnsThousandsSeparator\":{\"wdt_ID\":0},\"sumColumns\":[],\"avgColumns\":[],\"sumAvgColumns\":[],\"timeFormat\":\"h:i A\",\"datepickFormat\":\"dd\\\/mm\\\/yy\",\"cascadeFiltering\":0,\"cascadeFilteringLogic\":\"\",\"hideFiltersOnDependent\":0,\"hideTableBeforeFiltering\":0,\"showSearchFiltersButton\":0,\"disableSearchFiltersButton\":0}'\/>\n\n    <table id=\"table_1\"\n           class=\"   display nowrap wdt-no-display data-t data-t wpDataTable wpDataTableID-12 \"\n           style=\"\"\n           data-described-by='table_1_desc'\n           data-wpdatatable_id=\"12\">\n        \n        <!-- Table header -->\n        \n<thead>\n<tr>\n                    <th\n                        class=\" wdtheader sort numdata integer \"\n        style=\"\">        wdt_ID<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">        wdt_created_by<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">        wdt_created_at<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">        wdt_last_edited_by<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">        wdt_last_edited_at<\/th>        <th\n        data-class=\"expand\"                class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">        # of kits<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">        Alberta<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">        Rest of Canada<\/th>    <\/tr>\n<\/thead>\n        <!-- \/Table header -->\n\n        <!-- Table body -->\n        \n<tbody>\n<!-- Table body -->\n<div data-id=\"12\"\n     class=\"wdt-timeline-item wdt-timeline-table_1\"\n     style=\"\">\n    <div class=\"wdt-table-loader\">\n        <div class=\"wdt-table-loader-row wdt-table-loader-header\">\n            <div class=\"wdt-table-loader-header-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-table-loader-header-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-table-loader-header-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n        <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div><!-- \/Table body -->\n                    <tr id=\"table_12_row_0\"\n            data-row-index=\"0\">\n                            <td style=\"\">1<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">1-2<\/td>\n                            <td style=\"\">$16<\/td>\n                            <td style=\"\">$35<\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_12_row_1\"\n            data-row-index=\"1\">\n                            <td style=\"\">2<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">3-5<\/td>\n                            <td style=\"\">$20<\/td>\n                            <td style=\"\">$40<\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_12_row_2\"\n            data-row-index=\"2\">\n                            <td style=\"\">3<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">6-10<\/td>\n                            <td style=\"\">$22<\/td>\n                            <td style=\"\">$45<\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_12_row_3\"\n            data-row-index=\"3\">\n                            <td style=\"\">4<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">11+<\/td>\n                            <td style=\"\">$30<\/td>\n                            <td style=\"\">$50<\/td>\n                    <\/tr>\n            <\/tbody>        <!-- \/Table body -->\n\n        <!-- Table footer -->\n        \n        <!-- \/Table footer -->\n    <\/table>\n\n<\/div><style>\n\n#table_1 > tbody > tr > td.column-numberofkits { text-align: center !important; }\n#table_1 > thead > tr > th.column-numberofkits { text-align: center !important; }\n#table_1 > tbody > tr > td.column-alberta { text-align: center !important; }\n#table_1 > thead > tr > th.column-alberta { text-align: center !important; }\n#table_1 > tbody > tr > td.column-restofcanada { text-align: center !important; }\n#table_1 > thead > tr > th.column-restofcanada { text-align: center !important; }table.wpDataTable td.numdata { text-align: right !important; }\n<\/style>\n<style>\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable[data-wpdatatable_id='12'] > thead > tr > th{ border: none !important; }\n<\/style>\n<style>\n            \/* th background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table#wpdtSimpleTable-12 thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 > thead > tr > th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 thead th.sorting {\n        background-color: #E9E9E9 !important;\n        background-image: none !important;\n    }\n\n            \/* th border color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table#wpdtSimpleTable-12 thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 thead th.sorting {\n        border: solid #8C8C8C !important;\n        border-width: initial;\n    }\n\n                    \/* td inner border color *\/\n     .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable#wpdtSimpleTable-12 td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr.even td {\n        border-color: #ACACAC !important;\n    }\n\n                \/* table outer border color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table#wpdtSimpleTable-12 tr:last-child td,\n     .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr:last-child td {\n        border-bottom-color: #8C8C8C !important;\n    }\n\n         .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table#wpdtSimpleTable-12 tr td:first-child,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr td:first-child {\n        border-left-color: #8C8C8C !important;\n    }\n\n     .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table#wpdtSimpleTable-12 tr td:last-child,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr td:last-child {\n        border-right-color: #8C8C8C !important;\n    }\n\n            \n    \n        \/* odd rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table#wpdtSimpleTable-12 tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr.odd td {\n        background-color: #FAFAFA !important;\n    }\n\n            \/* even rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table#wpdtSimpleTable-12 tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.has-columns-hidden.wpDataTableID-12 tr.row-detail > td {\n        background-color: #FAFAFA !important;\n    }\n\n                    \/* rows hover background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table#wpdtSimpleTable-12 tr.odd:hover > td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr.odd:hover > td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr.odd:hover > td.sorting_1,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr.even:hover > td,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table#wpdtSimpleTable-12 tr.even:hover > td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable.wpDataTableID-12 tr.even:hover > td.sorting_1 {\n        background-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n                        \n                    \n<\/style>\n\n<p><strong>Please note<\/strong>: Return shipping of kits to\u00a0<strong>2420 \u2013 42 Ave NE, Calgary, Alberta, T2E 7T6<\/strong>\u00a0is not included and is the responsibility of the client. International shipping is not available at this time.<\/p>\n<p><strong>Purchase Agreement:<\/strong> By purchasing any AGAT Radon Testing Kit you agree that all included Radon Testing Devices (E-PERM) remain the property of AGAT Laboratories while in your custody and must be returned in good condition for analysis. The client is responsible for a charge of $100 for each Radon Testing Device that is not returned in good condition or within 30 days after testing period. (121 days after shipment for long-term kits and 44 days after shipment for short-term kits).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mesurez facilement les concentrations de radon dans votre environnement int\u00e9rieur sur une p\u00e9riode de 2 \u00e0 10 jours. Elle comprend les dispositifs de test, des instructions claires, un emballage de retour ainsi qu\u2019une analyse en laboratoire accompagn\u00e9e d\u2019un rapport d\u00e9taill\u00e9 et de recommandations.<\/p>","protected":false},"featured_media":1259,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[132],"product_tag":[133],"class_list":{"0":"post-1267","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-radon-test","7":"product_tag-radon","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agatlabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agatlabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/agatlabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agatlabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1267"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1267"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatlabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}